|
|
|
|
|
|
Proiectul CONNECTION – Organizaţiile culturale – medii de învăţare şi comunicare, finanţat cu sprijinul Comisiei Europene în cadrul programului de Învăţare pe tot parcursul vieţii – programul sectorial Grundtvig, se încheie în data de 30 septembrie 2009. Proiectul CONNECTION a urmărit să promoveze constructivismul social ca abordare a învăţării şi să contribuie la îmbunătăţirea capacităţii organizaţiilor culturale de a juca un rol activ în domeniul educaţiei adulţilor, de a crea noi relaţii în cadrul comunităţii şi de a contribui la coeziunea socială şi dialogul cultural.
După doi ani de muncă intensă, organizaţiile partenere doresc să mulţumească tuturor persoanelor şi organizaţiilor care au contribuit la realizarea cu succes a acestui proiect şi deasemenea îşi exprimă încrederea că activităţile şi produsele dezvoltate şi obţinute pe parcurs vor continua să producă rezultate asupra practicilor profesionale din domeniul cultural şi educaţional. De-a lungul celor doi ani 426 de manageri şi profesionişti din organizaţii culturale din Bulgaria, Italia, Lituania, România şi Turcia au participat la activităţile de cercetare, 10 instituţii de cultură au fost implicate în procese de analiză organizaţională, 110 persoane au participat în seminarii locale ce au avut loc în ţările participante la proiect şi 21 de persoane din diverse ţări europene au luat parte în cursurile Grundtvig ce au avut loc în Izmir, Turcia şi Verona, Italia. Activităţile şi rezultatele proiectului au fost promovate şi difuzate la nivel european, către indivizi şi instituţii din peste 25 de ţări.Principalele rezultate ale proiectului CONNECTION sunt acum disponibile în limbile engleză, bulgară, italiană, lituaniană, română şi turcă:
- un raport de cercetare asupra Educaţiei adulţilor în instituţii de cultură din Bulgaria, Lituania, Italia, România şi Turcia, ce include o serie de studii de caz bazate pe analize conduse în muzee, biblioteci, centre culturale şi ONG-uri;
- o Curriculă de formare pentru profesioniştii din domeniul culturii interesaţi de dezvoltarea de activităţi educaţionale în organizaţiile culturale, împreună cu materialul complementar Metode de educaţie a adulţilor;
- o Curriculă de formare pentru managerii culturali interesaţi de dezvoltarea capacităţii şi dimensiunii educaţionale în cadrul organizaţiilor pe care le conduc, însoţită de un Ghid de dezvoltare organizaţională, al cărui scop este de a-i ajuta în acest process.
Toate materialele pot fi accesate gratuit pe website-ul proiectului www.connection-eu.eu
Pentru mai multe informaţii despre proiectul CONNECTION adresaţi-vă Adinei Dragu, manager de proiect, Centrul de Pregătire Profesională în Cultură,
Aceasta adresa e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat pentru a putea vizualiza pagina.
|
|
|
Yaşamboyu Öğrenme Programı çerçevesinde Avrupa Komisyonu desteği ile finanse edilen ve 1 Ekim 2007’de başlayan Öğrenme ve İletişim Ortamları Olarak Kültür Kurumları (CONNECTION) isimli Grundtvig Projesi 30 Eylül 2009’da sona eriyor. |
|
Citeste mai departe...
|
|
|
The project CONNECTION - Cultural Organisations as Communication and Learning Environments, funded with the support of the European Commission in the frame of Lifelong Learning Programme – Grundtvig action and started on 1st of October 2007, will come to its end of 30 of September 2009. CONNECTION project aimed to promote learning as social constructivism and to improve the capacity of cultural institutions to be active players in adult education field, to forge new relations with and within the community and to contribute to the social cohesion and cultural dialogue.
After two years of intensive work, partner organisations would like to thank to all individuals and institutions that have helped and contributed to the successful realisation of this project and also to express their trust that the outputs developed in its framework will continue to produce results in the educational and cultural fields of practice. During the implementation period, 426 cultural managers and professionals from Bulgaria, Italy, Lithuania, Romania and Turkey took part in the first phase of the research and 10 cultural institutions were involved in processes of organizational analysis; 110 cultural and educational professionals and managers participated in local seminars organized in the countries participating in the project and 21 in the international Grundtvig training sessions organized in Izmir, Turkey and Verona, Italy. Many more others, from all over the Europe, were informed about project’s activities and results.
The main outputs of CONNECTION project available to the public are:
- a Research report on Adult Education in Cultural Institutions from Bulgaria, Lithuania, Italy, Romania and Turkey, including a series of case studies based on organizational analyses conducted in museum, libraries, cultural centres and NGOs;
- a Training curriculum for cultural professionals who are developing educational activities within their organizations and a complementary material on Adult education methods;
- a Training curriculum for cultural managers interested to develop the educational dimension and capacity of their organization, accompanied by an Organisational development guide, meant to help them in this process;
All materials are available in English, Bulgarian, Lithuanian, Italian, Romanian and Turkish language and can be freely downloaded from the project website
www.connection-eu.eu
For more information about CONNECTION project, you can contact Adina Dragu, project manager, Centre for Professional Training in Culture,
Aceasta adresa e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat pentru a putea vizualiza pagina.
|
|
|
The first part of the research report “Adult education in cultural institutions in Bulgaria, Italy, Lithuania, Romania and Turkey” is now available on CONNECTION project website, in the section Documents>Outputs (in English).
First year of the project comprised a research on the educational activities and practices of cultural institutions – museums, libraries, cultural centres - and on the training needs of cultural professionals and managers. After a brief investigation of the cultural systems from the countries participating in the project, the research took the form of questionnaires-based surveys in a first phase, followed by a series of in-depth analyses carried within a limited number of cultural organisations. The results are gathered in one research report composed of 2 parts, first part already published on the project website, accessible to anyone interested, the second part to follow soon. The summary of the research report published in 5 national languages will be also available.
|
|
|
|
|
|
